ࡱ> `bjbj73 ~ ~ ~ ~ ...d$ 8D <0Ex0!F!\!\!\!"""DDDDDDD$FhIxD9.N$""N$N$D~ ~ \!\!D,),),)N$~ *\! \!D,)N$D,),)> :^?\!$! zW &~G?CE00E]?^I'0I,??HI.@">6#,,)b#$#"""DD(p"""0EN$N$N$N$  BVd~ ~ ~ ~ ~ ~   1. 1I85 ?>;>65=8O 1.1. 0AB>OI0O 8=AB@C:F8O @0A?@>AB@0=O5BAO =0 B5E=>;>38N ?>25@E=>AB=>9 >1@01>B:8 ?8;><0B5@80;>2, :>=AB@C:F89 8 8745;89 87 4@525A8=K >3=518>70I8B=K< A>AB02>< " #!-12. =AB@C:F8O @07@01>B0=0 =0 >A=>25 @57C;LB0B>2 8AA;54>20=8O A>AB020 =0CG=>-8AA;54>20B5;LA:>9 ;01>@0B>@859 %8<8G5A:85 <>48D8:0B>@K AB@>8B5;L=KE <0B5@80;>2  " #@0;?@><A5@28A, ?> "# 2499-004-55171591-2005 8 A>>B25BAB2C5B B@51>20=8O< !" =0 B5E=>;>38G5A:CN 4>:C<5=B0F8N. 1.2. A=>2=>5 =07=0G5=85 >3=518>70I8B=>3> A>AB020 " #!-12  70I8B0 4@525A8=K 8 :>=AB@C:F89 87 =55 >B 2>73>@0=89. !>AB02 >1;0405B B0:65 DC=38F84=K<8 A2>9AB20<8, B.5. 70<54;O5B ?@>F5AAK 18>@07@CH5=8O >3=570I8I5==KE 4@525A=KE <0B5@80;>2 ?@8 8E M:A?;C0B0F88. 1.3. !>AB02 " #!-12 >15A?5G8205B I 8;8 II 3@C??C >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8 2 A>>B25BAB288 A !" 16363-98 8  251-98 2 7028A8<>AB8 >B 53> @0AE>40. 1.4. 3=518>70I8B=K9 A>AB02 " #!-12 ?>AB02;O5BAO 2 ?>;=>ABLN 3>B>2>< : ?@8<5=5=8N 2845 A ?@8;>65=85< =0AB>OI59 8=AB@C:F88. 2. "5E=8G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0 >3=518>70I8B=>3> A>AB020 " #!-12 2.1. $878G5A:85 A2>9AB20 2.1.1. !>AB02 " #!-12 ?@54AB02;O5B A>1>9 <=>3>:><?>=5=B=K9 2>4=K9 @0AB2>@, A>45@60I89 D>AD>@A>45@60I85 0=B8?8@5=K, A8=5@38G5A:85 4>102:8, A?>A>1AB2CNI85 >1@07>20=8N 2A?CG5==>3> B5?;>87>;8@CNI53> A;>O =0 70I8I05<>9 ?>25@E=>AB8, 8 MDD5:B82=K9 0=B8A5?B8:. 2.1.2. !>AB02 " #!-12  ?@>7@0G=0O 684:>ABL >B A25B;>-:>@8G=52>3> 4> B5<=>-:>@8G=52>3> F25B0, A> A;54CNI8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8: <0AA>20O 4>;O ACE>3> >AB0B:0& ....................48-52% ?;>B=>ABL& & & & & & & & & & & & & & ..1,19 1,22 3/A<3; 2O7:>ABL CA;>2=0O ?> 28A:>78<5B@C -4& ..12 15 A; :8A;>B=>ABL (@)& & & & & & & & & & & ..6,5 7,5. > !" 20022.2 >B=>A8BAO : 2>4>@0AB2>@8<K< ( ) 2K<K205<K< () 70I8B=K< A@54AB20< :><18=8@>20==>3> 459AB28O 4;O 4@525A8=K. 2.2. >7459AB285 =0 4@525A8=C  ?@>F5AA5 2?8BK20=8O 8 2KAKE0=8O A>AB02 2708<>459AB2C5B A :><?>=5=B0<8 4@525A8=K, 87<5=OO 55 F25B: ?>4 459AB285< :><?>=5=B>2 A>AB020 4@525A8=0 ?@8>1@5B05B 65;BK9 F25B. @8 MB>< B5:ABC@0 4@525A8=K A>E@0=O5BAO, D878:>-<5E0=8G5A:85 A2>9AB20 4@525A8=K =5 87<5=ONBAO. 2.3. 1@01>B0==CN @0AB2>@>< " #!-12 ?>25@E=>ABL ?>A;5 ?>;=>3> 2KAKE0=8O <>6=> ?>:@K20BL @07;8G=K<8 2840<8 :@0A>:, M<0;59, ;0:>2, 2 B>< G8A;5 >3=5AB>9:8<8. 5 @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL F5<5=B=K5 8;8 8725AB:>2K5 ?>:@KB8O 2A;54AB285 8E 2708<>459AB28O A =5:>B>@K<8 :><?>=5=B0<8 A>AB020. 2.4. 3=570I8B=K5 A2>9AB20 2.4.1. 3=570I8B=0O MDD5:B82=>ABL A>AB020 ?> !" 16363-98: I 3@C??0 >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8  ?@8 @0AE>45 A>AB020 2 A@54=5< 0,250-0,350 :3/<2; II 3@C??0 >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8  ?@8 @0AE>45 A>AB020 0,075-0,100 :3/<2. 2.4.2. !>E@0=O5<>ABL >3=570I8B=KE A2>9AB2: =5 <5=55 5 ;5B  4;O =0@C6=KE ?>25@E=>AB59 (?>4 =025A>< 8 :@KH59); =5 <5=55 15 ;5B  4;O 2=CB@5==8E ?>25@E=>AB59 (2 70:@KBKE =525=B8;8@C5<KE ?><5I5=8OE). 2.5. 8>70I8B=K5 A2>9AB20 2.5.1. @8 8A?>;L7>20=88 A>AB020 ?> ?@O<><C =07=0G5=8N >= >4=>2@5<5==> O2;O5BAO MDD5:B82=K< 0=B8A5?B8:>< ?> !" 30028.4-93. 2.5.2. !>E@0=O5<>ABL 18>70I8B=KE A2>9AB2: =5 <5=55 5 ;5B  4;O =0@C6=KE ?>25@E=>AB59 (?>4 =025A>< 8 :@KH59); =5 <5=55 15 ;5B  4;O 2=CB@5==8E ?>25@E=>AB59, =5 ?>425@65==KE ?@O<><C 459AB28N 2;038. 3. "@0=A?>@B8@>20=85 8 E@0=5=85 3.1. !>AB02 " #!-12 B@0=A?>@B8@CNB 2A5<8 2840<8 B@0=A?>@B0 2 A>>B25BAB288 A ?@028;0<8 ?5@52>7>: 3@C7>2, 459AB2CNI8<8 =0 40==>< 2845 B@0=A?>@B0. @8 B@0=A?>@B8@>20=88 8 E@0=5=88 5<:>AB8 4>;6=K @07<5I0BLAO 2 >48= @O4 3>@;>28=>9 225@E. 3.2. "@0=A?>@B8@>20=85 8 E@0=5=85 >3=570I8B=>3> A>AB020 " #!-12 4>;6=K ?@>872>48BLAO 2 35@<5B8G=> 70:@KB>9 B0@5 ?@8 B5<?5@0BC@5 =5 =865 <8=CA 15!. 3.3. %@0=5=85 A>AB020 @07@5H05BAO 2 ?><5I5=8OE, 345 >15A?5G5=K CA;>28O, ?@54>E@0=ONI85 >B ?@O<>3> 2>7459AB28O A>;=5G=KE ;CG59, 2;038 8 2>7459AB28O 03@5AA82=KE A@54. 4. >43>B>2:0 <0B5@80;>2 87 4@525A8=K : >1@01>B:5 A>AB02>< 4.1. G8AB:0 ?>25@E=>AB8 4.1.1. 5@54 ?@>?8B:>9 ?>25@E=>ABL 4@525A8=K >G8I0NB >B 703@O7=5=89, >?8;>:, HBC:0BC@:8, ;0:>:@0A>G=KE ?>:@KB89 8 B.?. ?CB5< A>A:01;820=8O A:@51:0<8 8;8 4@C38<8 A@54AB20<8. #40;5=85 ?K;8 8 A>@0 A;54C5B ?@>872>48BL I5B:0<8 8;8 ?CB5< >14C20 A60BK< 2>74CE><. 4.2.2. @8 =0;8G88 68@>2KE 703@O7=5=89 ?@>872>4OB 8E C40;5=85 A ?@8<5=5=85< <>NI8E A@54AB2 (<K;0, AB8@0;L=>3> ?>@>H:0), 70B5< ?>25@E=>ABL ?@><K20NB G8AB>9 2>4>9 8 2KACH820NB. 4.2.3. ! >1@010BK205<>9 ?>25@E=>AB8 4>;6=0 1KBL C40;5=0 :>@0. 4.2. @54?@>?8B>G=0O 2;06=>ABL 4@525A8=K 4.2.1. ;06=>ABL <0B5@80;0 ?5@54 >1@01>B:>9 A>AB02>< 4>;6=0 1KBL =5 2KH5 15%. 4.3. 5E0=8G5A:0O >1@01>B:0 8745;89 4>;6=0 ?@>872>48BLAO 4> ?@>?8B:8. 5. 3=570I8B=0O >1@01>B:0 4@525A8=K 5.1. !?>A>1K >1@01>B:8 5.1.1. 1@01>B:C :>=AB@C:F89, <0B5@80;>2, 45B0;59 >ACI5AB2;ONB <=>3>:@0B=K< =0=5A5=85< :8ABLN, @0A?K;5=85<, >:C=0=85<, 2K<0G820=85< 8;8 A?>A>1>< 20:CC<-0B<>AD5@=>5 402;5=85. 5.1.2. 0AE>4 >3=518>70I8B=>3> A>AB020 157 CG5B0 ?>B5@L 4>;65= A>AB02;OBL, :3/<2, =5 <5=55: 4;O ?>;CG5=8O II 3@C??K >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8  0,075-0,100; 4;O ?>;CG5=8O I 3@C??K >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8  0,250-0,350. 5.2. "@51>20=8O ?> B5E=>;>388 >1@01>B:8 5.2.1. "5<?5@0BC@0 @0AB2>@0 >3=518>70I8B=>3> A>AB020 4>;6=0 1KBL =5 =865 15 >!. "5<?5@0BC@0 >:@C60NI53> 2>74CE0  =5 =865 10 >! , >B=>A8B5;L=0O 2;06=>ABL 2>74CE0  40& 70%. 5.2.2. @8 =0=5A5=88 =0 ?>25@E=>ABL :@0B=>ABL >1@01>B:8 :8ABLN, @0A?K;5=85<, >:C=0=85< 7028A8B >B B@51C5<>3> @0AE>40 A>AB020. ;O ?>;CG5=8O II 3@C??K >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8 :@0B=>ABL >1@01>B:8 =5 <5=55 2, I 3@C??K >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8  =5 <5=55 3. @8 <=>3>:@0B=>< =0=5A5=88 >3=518>70I8B=>3> A>AB020 :064CN ?>A;54CNICN >1@01>B:C ?@>2>4OB =5 @0=55 G5@57 6 G ?>A;5 ?@54K4CI59. @8 ?@>?8B:5 2K<0G820=85< ?@>4>;68B5;L=>ABL 2K45@6:8 4@525A8=K 2 @0AB2>@5 =5 <5=55 6 G. 5>1E>48<> A;548BL 70 B5<, GB>1K 2 :064K9 ?@85< >1@010BK205<0O ?>25@E=>ABL 1K;0 ?>;=>ABLN A<>G5=0 @0AB2>@><. @8 ?;>E>< A<0G820=88 8 2?8BK20=88 (?@8 >1@01>B:5 25@B8:0;L=KE 8 ?>B>;>G=KE ?>25@E=>AB59), @5:><5=4C5BAO ?@8<5=OBL :8ABL 8;8 C25;8G8BL :@0B=>ABL >1@01>B:8. 5.2.3. ;O >1@01>B:8 ?8;><0B5@80;>2 (4>A:8, 1@CALO) A?>A>10<8 =0=5A5=8O =0 ?>25@E=>ABL :8ABLN, @0A?K;5=85< 8E C:;04K20NB 2 A;>9 (@O4), 70B5< >1@010BK20NB 53> A 42CE AB>@>=, ?5@52>@0G820O, 70B5< C:;04K20NB A;54CNI89 A;>9 G5@57 ?@>:;04:8. >A:8 2 A;>5 C:;04K20NB A 707>@><, >15A?5G820O 4>ABC? 4;O >1@01>B:8 :@><>:. @><:8 @5:><5=4C5BAO >1@010BK20BL A ?><>ILN :8AB8. 5.2.3. @>?8B:0 A?>A>1>< 20:CC<-0B<>AD5@=>5 402;5=85 @5:><5=4C5BAO 4;O 30@0=B8@>20==>3> ?>;CG5=8O I 3@C??K >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8 ?8;><0B5@80;>2 (4>A:8, 1@CALO) 8 ?@>2>48BAO 2 A;54CNI8E CA;>28OE: =0G0;L=K9 20:CC< 0,07 - 0,09 0, ?@>4>;68B5;L=>ABL 20:CC<8@>20=8O 15 <8=; ?@>4>;68B5;L=>ABLN 2K45@6:8 2 @0AB2>@5 A>AB020 ?@8 0B<>AD5*,68@ B f |         " P R " 6 {skahCJNHaJh@KCJ aJ h CJ aJ h@Kh@KCJhACJ aJ h@Kh@KCJ aJ h@KCJaJhCJaJh@GCJaJhkjCJNHaJhkjCJaJhkjhkjCJaJhkjhkj5;CJaJh@Khkj5CJaJhAE5CJaJ jh\vh\v5CJUaJ#*, ln}xxxgdkj$ $ @b^b`a$gd`gdTd-DM ^`gd| $ @`gdkj $ @@`gd@K`gdkj $`a$gdkj ^`gd@K$^`a$gd\v hڍ6 r  J L P R   *,4账rbVHh@o:B*CJNHaJphh@o:B*CJaJphh@o:@ B*CJNHaJph!hxh@o:@ B*CJaJph!h h@o:@ B*CJaJph#h@o:@ B*CJaJmH phsH h@o:@ B*CJaJphh@o:@B*CJaJphh@KCJOJQJ^JaJh@Kh@KCJNHaJh@Kh@KCJaJh@KCJaJhCJaJh@o:CJaJTjlnbɺɪ{skck[kSkMcBMhDhh@GCJaJ h@GCJh|CJaJh CJaJh@GCJaJhCJaJhkjCJaJh@G5;CJaJhh5CJaJhh@K5CJaJhTB*CJaJphhFs"hT6OJQJmHsHhT6NHOJQJmHsHhT6OJQJmHsHhTB*aJph$hThT6B*OJQJaJphh@o:B*CJaJphbf,LTVhjpr"&XZrtz,.t˸ӟh)}TCJaJhCJNHaJhkjCJaJhCJaJ h.h@Gh@GCJNHaJhHCJNHaJhCJH*aJhHCJaJh|CJaJh@Gh@GCJaJhCJNHaJhCJaJh@GCJaJ3n&Zj\ 0d^8 (!*!#8$gd{+gd gdPPZgd@GgdkjZ\^  ".ǼǼzm^m^mh6 h CJNH^JaJh6 h CJ^JaJhDB*CJaJphhDhDB*CJaJphhPPZhPPZCJH*aJh=Z_B*CJaJphhPPZhPPZB*CJaJphhPPZhPPZCJaJhPPZhPPZCJaJmH sH h 3CJaJh|CJaJhCJaJh)}TCJaJh)}TCJNHaJ .0dr<T^ *!4!B!X!B"D"#Ź{rf^SFShch{+CJNHaJhch{+CJaJh@GCJaJh`\h{+CJ\aJh{+CJ\aJh{+5CJaJh|h{+@CJNHaJh|h{+@CJaJh6 h CJ^JaJh{+B*CJaJphh 3B*CJaJphhh 3B*CJaJphh 3CJNHaJh{+CJaJh 3CJaJ!h6 h B*CJ^JaJph####v########$$ $0$4$B$T$b$$$J%L%%%%%,&.&((*4**+ɾ򾦾ɾɛɛɅ}}s}k}`h h CJaJh CJaJhWCJNHaJhWCJaJh{+5CJaJh{+h{+CJNHaJh{+h{+CJaJhy:h{+CJNHaJhjh{+CJaJhy:h{+CJaJh{+CJaJh@G@CJaJh h{+6@h h{+@CJaJh{+CJOJQJ^JaJ#8$%%%%.&.()*Z**++++\-../l/003|46f9.ZZ]gd8gd{++++++|,,,,,,,----N-P-V-Z-\-j-----0.zizXz h7h8B*CJH*aJph!h7h8B*CJNHaJphh7h8B*CJaJphh8CJaJhcCJaJhfhcCJaJhAB*CJaJph!hfhfB*CJNHaJphhfhfB*CJaJphhfh CJaJh CJaJh 5CJaJhW5CJaJh hWCJaJ0.4.~.....// ///00h0j0l0n000000F1N1P1\1`1r1t111ѹݱ݊|݊m\!h_8h8@B*CJaJphh7hAB*CJaJphhAB*CJNHaJphhAB*CJaJphhcCJNHaJh CJaJhcCJH*aJhcCJaJh=Z_B*CJaJphhTB*CJaJphhH B*CJaJphh7h8B*CJaJph%h7h8B*CJaJmH phsH 11h2j2r2t2J3L364`4z44455566(66677L7d777d9f9t99ʹʹʭʡymm_mm_mPmh7h B*CJaJphh B*CJNHaJphh B*CJaJphh=B*CJNHaJphh=B*CJaJphh8B*CJNHaJphh8B*CJaJphhAB*CJaJph!h7h8B*CJNHaJphh7h8B*CJaJph!h_8h8@B*CJaJph)h_8h8@B*CJaJmH phsH 9:*:,:r:x:z::: ;;;;<ZZ*Z,Z.ZdZZZZZZZ^[`[x\z\]]:^@^^ŷ䬟}s}}k}s}s}kc[ch`yCJaJh3oCJaJhyCJaJhACJNHaJhACJaJhe#CJaJh8CJaJh CJaJUh7h8CJNHaJh7h8CJaJh B*CJNHaJphh B*CJaJph%h7h8B*CJaJmH phsH h7h8B*CJaJphh`yB*CJaJph"@=>< 402;5=88 30 <8=. 5.2.4. 5 4>?CA:05BAO A;82 =58A?>;L7>20==>3> @0AB2>@0 2 5<:>ABL A> A2568< A>AB02><. 5.2.5.  A2O78 A :>@@>78>==>9 0:B82=>ABLN A>AB020 5<:>AB8 4;O 53> E@0=5=8O 8 >1>@C4>20=85 4;O =0=5A5=8O 4>;6=K 1KBL 873>B>2;5=K 87 ?;0AB<0AAK, AB5:;0, =5@6025NI59 AB0;8. 5 4>?CA:0BL ?>?040=8O A>AB020 =0 <5B0;;8G5A:85 ?>25@E=>AB8. @8 ?>?040=88 A<KBL A>4>2K< @0AB2>@>< 8 ?@><KBL 2>4>9. 5.3. 5B>4K :>=B@>;O 5.3.1. #AB0=>2;5=85 D0:B0 >1@01>B:8 <0B5@80;0 @0AB2>@>< A>AB020 #AB0=>28BL D0:B ?@>?8B:8 A25659 4@525A8=K <>6=> ?> 87<5=5=8N 55 F25B0. >A;5 >1@01>B:8 8 2KAKE0=8O A>AB020 F25B 4@525A8=K <5=O5BAO - ?>25@E=>ABL 4@525A8=K 65;B55B. 5.3.2. ?@545;5=85 ?@54?@>?8B>G=>9 2;06=>AB8 4@525A8=K 1A>;NB=CN 2;06=>ABL 4@525A8=K >?@545;ONB ?@8 ?><>I8 M;5:B@>==>3> 83>;LG0B>3> 2;03><5@0 ;N1>9 <0@:8. >;8G5AB2> B>G5: 70<5@0 2;06=>AB8 ?@81>@>< 2 HB015;5 8;8 :>=AB@C:F88 4>;6=> 1KBL =5 <5=55 30, 87 @0AG5B0 10 4>A>:, 1@CAL52 8;8 10 <5AB 2 :>=AB@C:F88 ?> 3 70<5@0 2 :064><. 0B5@80; 4>?CA:05BAO : >1@01>B:5 A>AB02>< ?@8 CA;>288, 5A;8 2 90% 70<5@>2 2;06=>ABL =5 ?@52KH05B 15%, 2 >AB0;L=KE 10% 4>?CA:0NBAO >B:;>=5=8O 7=0G5=89 2;06=>AB8 =5 1>;55, G5< =0 5%. 5.3.3. ?@545;5=85 B5<?5@0BC@K @0AB2>@0 8 >:@C60NI59 A@54K "5<?5@0BC@C @0AB2>@0 8 >:@C60NI59 A@54K 70<5@ONB B5E=8G5A:8< @BCB=K< B5@<><5B@>< 8;8 B5@<><5B@>< 4;O 1KB>2>3> ?@8<5=5=8O. 5.3.4. ?@545;5=85 ?;>B=>AB8 @0AB2>@0 ;>B=>ABL @0AB2>@0 A>AB020 >?@545;ONB 0@5><5B@>< ?> !" 13078-81 ?. 3.11. 5.3.5. ?@545;5=85 @0AE>40 >3=518>70I8B=>3> A>AB020 0AE>4 A>AB020, ?>H54H53> =0 >1@01>B:C 4@525A=>3> <0B5@80;0, >?@545;ONB ?> D0:B8G5A:><C @0AE>4C A CG5B>< ?>B5@L ?CB5< 2725H820=8O A>AB020 4> 8 ?>A;5 ?@>?8B:8. 0AG5B @0AE>40 (A, :3/<2) ?@>872>4OB ?> D>@<C;5:  EMBED Equation.3  345 1  <0AA0 5<:>AB8 A >3=518>70I8B=K< A>AB02>< 4> ?@>?8B:8, :3; 2  <0AA0 5<:>AB8 A A>AB02>< ?>A;5 ?@>?8B:8, :3; S  ?;>I04L >1@01>B0==>9 ?>25@E=>AB8, <2; 0,9  :>MDD8F85=B, CG8BK20NI89 ?>B5@8. 5.3.6. >=B@>;L :0G5AB20 >3=570I8I5==>AB8 >1J5:B0 >=B@>;L :0G5AB20 >3=570I8I5==>AB8 >1J5:B0 ?@>872>48BAO 2 A;54CNI59 ?>A;54>20B5;L=>AB8. @>25@ONBAO 287C0;L=> 8 ?CB5< A;8G5=8O =0 A>>B25BAB285 B@51>20=8O<, 87;>65==K< 2KH5, =0;8G85 A>?@>2>48B5;L=>9 4>:C<5=B0F88 (A5@B8D8:0B0 A>>B25BAB28O, =0:;04=KE, MB8:5B>: =0 5<:>ABOE, =0;8G85 ?;><1) 8 A@>:8 ?>AB02:8 A>AB020; <0@:8@>2:0 ?@>4C:F88; :0G5AB2> >3=570I8I5==>9 ?>25@E=>AB8; >F5=8205BAO 287C0;L=> 2=5H=89 284; =0;8G85 0:B0 ?@85<>-A40B>G=KE @01>B; ?@8 =5>1E>48<>AB8 ?@>872>48BAO 4>?>;=8B5;L=0O ?@>25@:0 :0G5AB20 0=B8?8@5=0 8 MDD5:B >3=570I8I5==>AB8 >1J5:B0. 0G5AB2> 0=B8?8@5=0 ?5@54 ?@>2545=85< >3=570I8B=KE @01>B >?@545;O5BAO M:A?@5AA-<5B>4><: 3>B>28BAO >1@075F 87 4@525A8=K A>A=K 2;06=>ABLN 4> 15% 8 @07<5@0<8 2 A5G5=88 2E2 <<. 8 4;8=>9 =5 <5=55 50 <<, :>B>@K9 ?>3@C605BAO =0 2-3 <8=. 2 @0AB2>@ ?@>25@O5<>3> 0=B8?8@5=0 =0 3;C18=C >:>;> 40 <<. >A;5 ?@>?8B:8 >1@075F 2KACH8205BAO 4> 2>74CH=>-ACE>3> A>AB>O=8O, GB> 4>AB8305BAO 2K45@6:>9 >1@07F0 ?@8 B5<?5@0BC@5 =5 <5=55 20 ! 2 B5G5=85 60 8 1>;55 <8=CB 8;8 ?@8 B5<?5@0BC@5 (405) ! 2 B5G5=85 30 <8=. KACH5==K9 4> 2>74CH=>-ACE>3> A>AB>O=8O >1@075F ?@>?8B0==K< :>=F>< ?><5I05BAO =0 (151) A 2 ?;0<O 2KA>B>9 10-15 <<.  ?@>F5AA5 8A?KB0=89 >1@075F =5 4>;65= 2>73>@0BLAO 8 A0<>AB>OB5;L=> 3>@5BL 8;8 B;5BL ?>A;5 53> 872;5G5=8O 87 ?;0<5=8. >A;5 8A?KB0=89 =0 >1C3;5==>9 ?>25@E=>AB8 >1@07F0 4>;6=K 1KBL 70<5B=K M;5<5=BK 2A?5=820=8O. >A;5 8AB5G5=8O CAB0=>2;5==>3> A@>:0 M:A?;C0B0F88 B@51C5BAO 5653>4=0O ?@>25@:0 M:A?@5AA-<5B>4>< :0G5AB20 >3=570I8B=KE A2>9AB2 M:A?;C0B8@C5<>3> >3=570I8I5==>3> >1J5:B0. -:A?@5AA-<5B>4 ?@>25@:8 :0G5AB20 A>E@0=5=8O 4@525A8=>9 >3=570I8B=>9 MDD5:B82=>AB8 70:;NG05BAO 2 ?@>25@:5 3>@NG5AB8 AB@C6:8 >1@01>B0==>9 4@525A8=K B>;I8=>9 4> 1 <<. %>@>H> >1@01>B0==0O 4@525A8=0 =5 4>;6=0 A0<>AB>OB5;L=> 3>@5BL 8 B;5BL. >46830=85 AB@C6:8 4>;6=> ?@>872>48BAO A> AB>@>=K =0;8G8O 0=B8?8@5=0. 6. "@51>20=8O B5E=8:8 157>?0A=>AB8 6.1. 3=518>70I8B=K9 A>AB02 " #!-12 ?> AB5?5=8 2>7459AB28O =0 >@30=87< G5;>25:0 >B=>A8BAO : 3 :;0AAC >?0A=>AB8 (25I5AB2> >?0A=>5), >?@545;5==><C @0AG5B=K< <5B>4>< ?> !" 28815-96. 6.2. ><?>=5=BK " #!-12 A;878ABK5 ?>25@E=>AB8 @074@0605B C<5@5==>, ?@8 ?>?040=88 =0 :>6C 2K7K205B <5AB=>5 @074@065=85. C<C;OB82=K5 8 :>6=>-@57>@1B82=K5 A2>9AB20 =5 2K@065=K. 6.3. ><?>=5=BK A>AB020 0;;5@3>>?0A=K 8 B@51CNB <5@ ?@54>AB>@>6=>AB8 ?@8 @01>B5 A =8<8. @8 @01>B5 A A>AB02>< =5>1E>48<> ?@8<5=OBL 8=48284C0;L=K5 A@54AB20 70I8BK 4;O 8A:;NG5=8O 2>7<>6=>AB8 ?>?040=8O =0 :>6=K5 ?>:@>2K, A;878ABCN >1>;>G:C 3;07 8 2 65;C4>G=>-:8H5G=K9 B@0:B. @8 ?>?040=88 ?@>4C:B0 =0 :>6C ?@><KBL 2>4>9, 2 3;070 - A<KBL 53> 1>;LH8< :>;8G5AB2>< 2>4K 8 >1@0B8BLAO : 2@0GC. @8 >AB@>< >B@02;5=88 =01;N405BAO 459AB285 =0 F5=B@0;L=CN =5@2=CN A8AB5<C 8 <5AB=>5 459AB285 =0 ;53:85 8 65;C4>G=>-:8H5G=K9 B@0:B. 6.4. 01>BK A A>AB02>< 4>;6=K 25AB8AL 2 ?@>25B@8205<>< ?><5I5=88. 6.5. @>872>4AB25==K9 ?5@A>=0; 4>;65= 1KBL >15A?5G5= A@54AB20<8 8=48284C0;L=>9 70I8BK: >@30=>2 4KE0=8O ?> !" 12.4.034-75, >4564>9 A?5F80;L=>9 70I8B=>9 ?> !" 12.4.103-83, >G:0<8 ?> !" 12.4.013-74, ?5@G0B:0<8 @578=>2K<8 ?> !" 20010. 8F0<, @01>B0NI8< A 0=B8?8@5=0<8, =5>1E>48<> A>1;N40BL <5@K ;8G=>9 38385=K ?5@54 ?@85<>< ?8I8, :C@5=85< 8 ?>A;5 >:>=G0=8O @01>B. 6.6. 5 @07@5H05BAO 4>?CA:0BL : @01>B5 ;8F, ?@>D5AA8O 8 :20;8D8:0F8O :>B>@KE =5 A>>B25BAB2C5B E0@0:B5@C 2K?>;=O5<>9 @01>BK, 0 B0:65 ;8F, =5 ?@>H54H8E ?>60@=>-B5E=8G5A:89 <8=8<C<.  @01>B5 ?> ?@>872>4AB2C 0=B8?8@5=>2 8 : @01>B0< A 8E 8A?>;L7>20=85< 4>?CA:0NBAO ;8F0, =5 <>;>65 18 ;5B. 6.7. 01>G85, 70=OBK5 =0 @01>B0E ?> ?@83>B>2;5=8N @0AB2>@>2 A>AB020 8 8E 8A?>;L7>20=8N, 4>;6=K ?@>E>48BL <54>A<>B@ ?@8 ?@85<5 =0 @01>BC 8 ?5@8>48G5A:8 2> 2@5<O @01>BK 2 A@>:8, CAB0=>2;5==K5 <8=8AB5@AB2>< 74@02>>E@0=5=8O. 6.8. A?>;L7>20=85 A>AB020 >3=570I8B=>3> " #!-12 ?> =07=0G5=8N 8 @5:><5=4>20==K< A?>A>1>< O2;O5BAO 157>?0A=K< 4;O 74>@>2LO @01>B0NI8E 8 ?>B@518B5;59. 7. "@51>20=8O >E@0=K >:@C60NI59 A@54K 7.1. ><?>=5=BK A>AB020 2 2>45 8 2>74CH=>9 A@545 ?@8 >1KG=KE CA;>28OE =5 ?>425@30NBAO 45AB@C:F88, ?>;8<5@870F88 8 2B>@8G=KE B>:A8G=KE 8;8 ?>60@>27@K2>>?0A=KE A>548=5=89 =5 >1@07CNB. 7.2. >?040=85 @0AB2>@>2 A>AB020 2 ?>G2C 8 2>4>5<K, A;82 A>AB020 2 :0=0;870F8N =5 4>?CA:05BAO. 7;8H:8 @0AB2>@>2, 0 B0:65 >B@01>B0==K9 A>AB02 4>;6=K 1KBL 70E>@>=5=K 2 <5AB0E, 8A:;NG0NI8E 2K<K20=85 2@54=KE 25I5AB2 2 2>4C. 5AB0 70E>@>=5=8O 8 A?>A>1K CB8;870F88 4>;6=K 1KBL A>3;0A>20=K A >@30=0<8 A0=8B0@=>-M?845<8>;>38G5A:>3> =047>@0. 7.3. BE>4K ?@>872>4AB20, A>45@60I85 :><?>=5=BK A>AB020, 4>;6=K 1KBL CB8;878@>20=K. 5AB0 8 A?>A>1K CB8;870F88 >?@545;ONB A>>B25BAB2CNI85 >@30=K 3>AC40@AB25==>3> =047>@0.     PAGE 2 ]@]] _z_c|cpddTeef^gghzhh(ii}@}N}P}zfWII@zhBhBaJhIpphB6OJQJaJhe#6OJQJaJmHsH'hchIpp6@OJQJaJmHsH!hIpp6NHOJQJaJmHsHhIpp6OJQJaJmHsHhIpph/6OJQJaJhIpph/6OJQJhe#6OJQJmHsHh/h/5CJaJh/B*CJaJphh/h/B*CJaJphh/h/CJNHaJh/h/CJaJDxy {(Ą~n `bdhlnrtxz~gdkjgdIppgdB`gdIppgd{+P}}}}"~(.06<NP؁ځ24JL„Ą΄𾳦q'hjhIpp6@OJQJaJmHsH!hy6@OJQJaJmHsHhBCJaJhIppCJaJhBhBCJNHaJhBhBCJaJhe#CJaJ+hchIpp6@NHOJQJaJmHsH'hchIpp6@OJQJaJmHsHhIpp6OJQJaJmHsH%np~ 0ͺxlcWcWIhhIpp@CJ\aJhhIppCJ\aJhIppCJ\aJhIppB*CJaJphhB5CJ\aJhIpphIpp5CJaJhBhB5CJ\aJhBCJaJhZFhIppCJNHaJhIppCJaJhZFhIppCJaJhyCJaJhe#CJaJ'hjhIpp6@OJQJaJmHsH+hjhIpp6@NHOJQJaJmHsHXdfhlnx؉ *,:<ȋʋ Ǿճ}ll\J\8#h8hIpp6OJQJaJmHsH#hrhIpp6NHOJQJmHsHhrhIpp6OJQJmHsH!hIpp6NHOJQJaJmHsHhy6OJQJaJmHsHh LhIpp6OJQJaJhIpp6OJQJaJmHsHhIppB*aJphhhIppCJaJhIppCJ\aJhhIppCJNH\aJhhIppCJ\aJhhIpp@CJ\aJhhIpp@CJNH\aJ :<>z "RT^`bdfhjnptvz|؍ڍథ|x|x|x|xnhn]nhYxYUht"h_]hD0JmHnHu h_]0Jjh_]0JUhmp*jhmp*UhkjhwCJaJhkjhkjCJaJhBhkjCJaJhBh 3CJaJhBh{+B*CJaJphhe#CJNHaJh Lhe#CJaJh Lhe#6CJaJhe#CJaJh6Hhe#CJaJhe#B*CJaJph!čƍȍʍh]hgd 3 &`#$gdAuʍ̍΍Ѝҍԍ֍؍ڍ܍ލgdkjڍhkjhwCJaJh;Nh_]5 01h:p 3. A!"#S$S% DdCe?>v  C RA:"8BC; 8=AB@C:F88 "5@<8=CA-12bDzJNbɃ1ҊDnJNbɃ1ҊPNG  IHDR   bKGD݊ cmPPJCmp0712Om+IDATxo$KEvtZlQ ^q .'L—j[K[3vZa@ _^y4v#CB {jXG098~3$#ynXtddDdd+C"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."T=C 5m/Sn%п?_~5onJ]B7 )u^ OTM7q4%vK4zr{ޛP_PR15|q_bsዞuPڈtlO'+*u{!.+FH G}yˮꅚǢP-q4R di똚HZtB<9/v$rTjP{u^([4 BBGTyMDMn[/@рB2G)h_!tjGB3TGP5[7l$dБX4GUX*uUn;HR!:SOESn-+L٦BS;Vay+~,f(qKx{DP ˻N?!Ah\4sj-|% ^FèAZ5 J=nH Aq<<! D) ^4 ڐPlBt!oصB EUZ0@!X.P}PT@ȁGzBH\!!̥B @B[(ۉBz,$TBW^]vږ, y!  AwB. 87\ʐA>ܱ^iwRefz6mk}[ ݶoFP|%H-*fi>D{Un "K75R}R% siX33=c3=|uge[(Tc첬^]ӈψB _/H~Ph:/7T<&z4]YHcOJ\eO+؏hune^ t!z,+ 6WZgi{^NBUt/js{ʂW(xZ= M4xh q2EbM=8)CLd/"B\D*\De\De\EC\_E2.qqq!.R˸H"e!."E"B\hE^E"B\Dq\')C\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E(BWF^E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E+~xOrCd/"B\Dq5=˸"B\Dq!."E"B\Dq.R"B\Dq!."eq!."Eȱ!.RH"B\Dq!.RH"B\Dqq!.Rq2E"{)C\ q!.q2E^E^E^E)C\De\Dq!."E"B\Dq!."E\ q!.q2E^E^E"B\XE"B\Dq!.r"eq!."E9s2E"B\Dq!."E\De\ q2E)C\De\De\Dq!."E"B\Dq~)C\De\ q!.q!.q2E^E)C\Dq!."Ee\De\De\ q!."E"B\DH"B\DC\^_Dh#B\Dq!."EHqq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."E"B\Dq!."eB_bLW)P٪gB>fSLWm}+Cۈ 5u<!&m&,dXLXȕQLYP>6 jO+tjA*m28'RSUC-6VG+TALUinnvc }PN~/SR}]Xm2xWoT!'e*nU҄ܕHPBaqj _5Ahs+VTObP(>Cؗ,Z̗w"T=43WF*(oTPn p ! 478 i`m o.k./ braas nokia 6021 gislaved